· 

清水港の物流が分かる動画配信

清水港の物流が分かる動画が2021年版リニューアルとして配信スタートします。いつでも清水港管理局の動画ページまたは公式YouTubeチャンネルからご視聴いただけます。字幕英語もあります。

*English follows Japanese.

 

こちらは、ダイジェスト版2021をより分かりやすくしたフルバージョン映像(約10分)です。

 

世界と繋がり日本を支える物流拠点、清水港。開港から120年を経た今もなお、皆様の声に寄り添い進化し続けています。地理的にも経済的にも中央にあるなど、清水港を利用するメリットが多くあります。清水港はこれからも皆様の持続可能な物流ソリューションを目指します

 

(ナレーション)日本語 (字幕)日本語・英語 切り替え可能 (長さ)9分56秒

(制作)静岡県清水港管理局

※2018年版をリニューアル、4K映像などで生まれ変わった映像をお楽しみいただけます。

〇2018年版 ダイジェスト https://youtu.be/PlzFy_ZrzrE (英語版)https://youtu.be/hnzcAiMhC6E

〇2021年版 ダイジェスト https://youtu.be/Py7SE3f8Ql4

 

This is 10-minute video introducing the Port of Shimizu.

 

Port of Shimizu, a dynamic logistics hub supporting Japan! 120 years since it first opened to international trade; yet, it continues to adapt to the needs of its stakeholders. The port is located geologically and economically in approximately center of Japan.  The Port of Shimizu will continue to provide sustainable logistics solutions.

 

(Narration) Japanese  (Subscription) Japanese / English  (Time) 9 minutes and 56 seconds

Produced by Shimizu Port Authority

※This is a video fully renewed from the one produced in 2018.  Please enjoy the 4K images, as well.

〇Short video 2018 short(japanese)https://youtu.be/PlzFy_ZrzrE (english)https://youtu.be/hnzcAiMhC6E

〇Short video 2021 https://youtu.be/Py7SE3f8Ql4

 

 

清水港管理局公式サイト(日本語):https://www.portofshimizu.com/

清水港管理局公式サイト(英語):https://www.portofshimizu-intl.com/

 

Shimizu Port Authority Official website (Japanese):https://www.portofshimizu.com/

Shimizu Port Authority Official website (English):https://www.portofshimizu-intl.com/